In a study, AI model OpenScholar synthesizes scientific research and cites sources as accurately as human experts